SUPAYA MENINGGALKAN [Dalam satu ayat]

Jumlah dalam TB : 41 dalam 19 ayat
(dalam OT: 11 dalam 5 ayat)
(dalam NT: 30 dalam 14 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "supaya" dalam TB (1047/722) : supaya (1047x/722x);
Keluarga Kata untuk kata "meninggalkan" dalam TB (235/100) : meninggalkan (221x/97x); meninggalkannya (11x/2x); meninggallah (2x/1x); peninggalan (1x/0x);
Hebrew : <05800> 2x; <07971> 1x; <07760> 1x; <05704> 1x; <03498> 1x; <04616> 1x;
Greek : <2443> 5x; <565> 4x; <863> 2x; <720> 1x; <620> 1x; <1439> 1x; <5563> 1x; <4198> 1x; <3704> 1x; <4012> 1x; <450> 1x; <3327> 1x; <5277> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI [Dalam satu ayat]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<05800> 2 (dari 211)
bze `azab
Definisi : --v (verb)-- 1) to leave, loose, forsake 1a) (Qal) to leave 1a1) to depart from, leave behind, leave, let alone 1a2) to leave, abandon, forsake, neglect, apostatise 1a3) to let loose, set free, let go, free 1b) (Niphal) 1b1) to be left to 1b2) to be forsaken 1c) (Pual) to be deserted 2) to restore, repair 2a) (Qal) to repair
<07760> 1 (dari 583)
Mws suwm or Mys siym
Definisi : --v (verb)-- 1) to put, place, set, appoint, make 1a) (Qal) 1a1) to put, set, lay, put or lay upon, lay (violent) hands on 1a2) to set, direct, direct toward 1a2a) to extend (compassion) (fig) 1a3) to set, ordain, establish, found, appoint, constitute, make, determine, fix 1a4) to set, station, put, set in place, plant, fix 1a5) to make, make for, transform into, constitute, fashion, work, bring to pass, appoint, give 1b) (Hiphil) to set or make for a sign 1c) (Hophal) to be set
Dalam TB : membuat 65, menaruh 45, menempatkan 22, mengangkat 19, meletakkan 10, ditaruhnya 9, menjadikan 9, tujukanlah 9, taruhlah 8, membuatnya 7, memasang 7, mengenakan 7, letakkanlah 7, menentukan 6, menaruhnya 6, memperhatikan 6, perhatikanlah 6, ditaruh 5, memberi 5, memberikan 5, menegakkan 5, Perhatikanlah 5, ditempatkan 5, kautaruh 5, diletakkannya 5, memperhatikannya 5, Taruhlah 4, Kubuat 4, mengadakan 4, mengindahkan 3, menentang 3, angkatlah 3, kaubuat 3, menetapkan 3, menutup 3, mempertaruhkan 3, membebankan 3, berniat 3, Ditempatkannyalah 3, mendirikan 3, mengarahkan 2, membawa 2, membentangkannya 2, angkat 2, dibuat-Nya 2, membuat tinggal 2, dijadikan 2, mendapat 2, menangkap 2, diangkat 2, mendirikannya 2, mempedulikan 2, meletakkannya 2, diletakkan 2, Kujadikan 2, pakailah 2, menuduhkan 2, pasanglah 2, harus kauangkat 2, Kuberikan 2, dipakainya 2, menyerahkan 2, dirikan 2, menyusun 2, ditaruhnyalah 2, menjadi 2, menjamin 2, tempatkanlah 2, Masukkan 2, sungguh-sungguh berniat 2, menghiraukan 2, Dibuat-Nya 2, mengubah 2, Kutaruh 2, disuruhnya 1, didatangkan-Nya 1, ditempatkannyalah 1, didahulukannya 1, ditempatkan-Nya 1, ditempatkannya 1, didapati-Nya 1, dibubuh 1, dipaparkan 1, dihiraukan 1, dimasukkan 1, dimuatnyalah 1, diletakkannyalah 1, dijadikannya 1, dikenakannyalah 1, diletakkanlah 1, dinamai-Nya 1, dinamainya 1, dipekerjakannya 1, digantungkannyalah 1, dihidangkan 1, dikenakannya 1, dipaksanya bekerja 1, dihidangkanlah 1, digantungkannya 1, berketetapan 1, Kuhancurkan 1, Kemudian 1, Kautentukan 1, Kautempatkanlah 1, Kulakukan 1, Kusediakan 1, Letakkan 1, Kutimpakan 1, Kutempatkan 1, Kuserahkan 1, Kautaruh 1, Kaumasukkan 1, Dikenakannyalah 1, Dijadikannya 1, Digantungkannyalah 1, Aturlah 1, Ditaruhnyalah 1, Gambarlah 1, Kaujadikan 1, Kaugantungkanlah 1, Hidangkanlah 1, Letakkanlah 1, Simpanlah 1, diangkatnyalah 1, diambilnya 1, diadakan-Nya 1, dengan lama 1, diatur 1, diberi 1, dibuat 1, dibuang 1, diberikan 1, diberi-Nya 1, buat 1, berusaha 1, apabila 1, ambil 1, Susunlah 1, Suruhlah 1, bebankan 1, bebankanlah 1, ditentukannya 1, berjalan 1, beri 1, dibuatnya 1, kuberikan 1, menghukumkan 1, menghiasi 1, mengharapkan 1, menghalang-halangi 1, mengikatkan 1, mengikatkannya 1, menimpakan 1, meniadakan 1, menginjak-injak 1, mengikatnya 1, menggundul rambut 1, menggentarkan 1, mendatangkan 1, mencurahkannya 1, mencalak 1, menaruh perhatian 1, meneguhkan 1, mengabarkan 1, mengaturnya 1, mengatur 1, mengandalkan 1, mengadukan 1, meninggalkan 1, meniupkan 1, merentangkan 1, merancang 1, menyudahi 1, menyimpan 1, muliakanlah 1, simpanlah 1, tertaruh 1, terlihat 1, susun 1, supaya 1, menyerbakkan 1, menyelimutinya 1, menumpahkan 1, menumbuhkan 1, menujukan 1, menjatuhkannya 1, menunjukkan 1, menyadari 1, menyediakan 1, menyatukannya 1, menyajikan 1, menarik 1, menanggungkan 1, kaudatangkan 1, kaubawa 1, jujur 1, jagalah 1, kautaruhlah 1, kenakan 1, tutup 1, kuatir 1, kuangkat 1, kenakanlah 1, jadikan 1, ingatkanlah 1, ditutupi 1, ditimpakan-Nya 1, ditimpakan 1, ditetapkan-Nya 1, dudukkanlah 1, gambarlah 1, ikatkanlah 1, hormatilah 1, hidangkanlah 1, habis 1, kudirikan 1, kutatang 1, membuat menguasai 1, membuat diarahkan 1, membuangnya 1, membesarkannya 1, membubuhnya 1, memikulkannya 1, memukul 1, mempertahankan 1, memperlihatkan 1, memperlakukan 1, memberikannya 1, memberi tugas 1, memandang 1, memakai 1, melontarkan 1, letakkan 1, memasukkan 1, memasukkannya 1, membentuk 1, membalas 1, membagi 1, ditetapkan 1
<07971> 1 (dari 847)
xlv shalach
Definisi : --v (verb)-- 1) to send, send away, let go, stretch out 1a) (Qal) 1a1) to send 1a2) to stretch out, extend, direct 1a3) to send away 1a4) to let loose 1b) (Niphal) to be sent 1c) (Piel) 1c1) to send off or away or out or forth, dismiss, give over, cast out 1c2) to let go, set free 1c3) to shoot forth (of branches) 1c4) to let down 1c5) to shoot 1d) (Pual) to be sent off, be put away, be divorced, be impelled 1e) (Hiphil) to send
Dalam TB : menyuruh 152, mengutus 87, mengirim 69, membiarkan pergi 35, melepaskan 33, mengulurkan 28, melepas 16, menyuruh pergi 16, Biarkanlah pergi 12, diutus 11, mengirimkan 10, disuruh 10, disuruhnyalah 9, mendatangkan 9, dilepaskannya 7, melepas pergi 7, menjamah 6, disuruhnya 6, membiarkan 6, dikirim 6, suruhlah 6, dikirimnyalah 5, Suruhlah 5, mengantarkan 5, mengacungkan 5, dikirimnya 4, memanggil 4, disuruhnya pergi 4, Kukirimkan 4, membunuh 4, Disuruhnyalah 4, menyuruhnya 4, Kauutus 4, pergi 4, Kuutus 3, mengantarkannya 3, mengirimnya 3, utuslah 3, diulurkannya 3, kausuruh pergi 3, membiarkannya pergi 3, membuat 3, kirimlah 3, dikirimkannya 3, kausuruh 3, diusir 3, menyuruh berjalan 3, menjangkau 3, dilepaskan 3, dilepasnya 3, menimbulkan 3, disuruhnya pulang 3, mengusir 3, suruh 3, lepaskan 2, dikirimkan 2, kusuruh 2, diperintahkan 2, ulurkanlah 2, biarkanlah pergi 2, memasukkan 2, dibiarkan pergi 2, kukirimkan 2, kukirim 2, dikirimkanlah 2, suruh pergi 2, dikirim-Nya 2, disuruhnyalah maju 2, dikirimkannyalah 2, sudah mengutus 2, dijulurkannya 2, terus-menerus 2, Dilepaskan-Nya 2, datang 2, mengirimkannya 2, disampaikan 2, mengutusnya 2, Kusampaikan 2, Suruhlah datang 2, Kukirim 2, menceraikan 2, Ulurkanlah 2, mengangkat 2, Setidak-tidaknya kaulepaskan 2, menyampaikan 2, Kirim 1, Kaubiarkan berkembang 1, Lepaslah pulang 1, Dikirim-Nya 1, Izinkanlah pergi 1, dikirimkan-Nya 1, Lemparkanlah 1, Kirimlah 1, Adapun 1, dilepaskan-Nyalah 1, Kuhalaukan 1, dilepasnyalah pergi 1, Kuhalau 1, Kubawa 1, dikosongkan 1, dikeluarkan-Nyalah 1, Kusuruh 1, Ayunkanlah 1, Antarkanlah 1, Kusuruhkan 1, Suruh 1, apa-apakan 1, dibiarkan keluar 1, dibiarkan tumbuh panjang 1, Dikirimkannyalah 1, Dikirimkanlah 1, dibiarkan 1, Kubuang 1, berkelakuan 1, berulang-ulang 1, bunuh 1, Disuruhnya 1, Dikirimnya 1, Usirlah 1, dibiarkannya 1, diizinkannyalah pergi 1, didatangkan-Nya 1, dikaitnya 1, biarkanlah 1, Diutus-Nya 1, didatangi suruhan 1, dibiarkannyalah pulang 1, dibiarkannya berjalan lepas 1, dibiarkannya pergi 1, Terus-menerus 1, Suruhlah pergi 1, dikawinkannya 1, kausampaikan 1, menjatuhkan 1, mengumbar 1, menghantarkan 1, menjulurkan 1, menunjuk-nunjuk 1, menyangkutkan 1, menurunkannya 1, menurunkan 1, mengerahkan 1, mengeluarkan 1, memerdekakan 1, membidik 1, membiarkannya begitu saja 1, meminta 1, memusnahkan 1, mengekang diri 1, mendatangkannya 1, mencurahkan 1, menyerahkan 1, menyulut 1, perceraian 1, musnahkan 1, merenggut 1, perintah 1, suruhlah memanggil 1, terus-menerus mengutus 1, terulur 1, terlepas 1, merambatkan 1, menyusul 1, menyuruh maju berperang 1, menyuruh keluar 1, menyuruh datang 1, menyuruh membawa 1, menyuruh meninggalkan 1, menyuruh pulang 1, menyuruh orang membawa 1, membiarkan pergi ke mana-mana 1, membiarkan lolos 1, diulurkannyalah 1, diulurkan-Nya 1, diulurkan 1, diusirnya 1, diutus-Nyalah 1, kaucampakkan 1, kaubiarkan mengucapkan 1, diutusnyalah 1, ditaruhnya 1, disuruhnyalah pergi 1, disuruh menyampaikan pesan 1, disuruh meninggalkan 1, disuruh disampaikannya 1, disuruh-Nya kusampaikan 1, disuruhkan 1, disuruhnya datang 1, disuruhkan-Nya 1, kaukirim 1, kausuruh sampaikan 1, melontarkan 1, melepasnya 1, melepaskannya mengalir 1, memancarkan 1, membagi-bagi 1, membiarkan engkau pergi 1, membiarkan aku pergi 1, membangkitkan 1, melepaskannya 1, melekatkan 1, kirim 1, kautunjukkan 1, kausuruhkan 1, kirimkan 1, kukenakan 1, maka 1, lepaskanlah 1, disampaikan-Nya 1
<05704> 1 (dari 1260)
de `ad
Definisi : --prep, conj (preposition, conjuntion)-- prep 1) as far as, even to, until, up to, while, as far as 1a) of space 1a1) as far as, up to, even to 1b) in combination 1b1) from...as far as, both...and (with 'min' - from) 1c) of time 1c1) even to, until, unto, till, during, end 1d) of degree 1d1) even to, to the degree of, even like conj 2) until, while, to the point that, so that even
<04616> 1 (dari 272)
Nem ma`an
Definisi : --subst (substantive)-- 1) purpose, intent prep 1a) for the sake of 1b) in view of, on account of 1c) for the purpose of, to the intent that, in order to conj 1d) to the end that
<03498> 1 (dari 107)
rty yathar
Definisi : --v (verb)-- 1) to be left over, remain, remain over, leave 1a) (Qal) remainder (participle) 1b) (Niphal) to be left over, remain over, be left behind 1c) (Hiphil) 1c1) to leave over, leave 1c2) to save over, preserve alive 1c3) to excel, show pre-eminence 1c4) to show excess, have more than enough, have an excess
<00000> 4
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI [Dalam satu ayat]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<2443> 5 (dari 664)
ina hina
Definisi : --conj (conjunction)-- 1) that, in order that, so that
<565> 4 (dari 117)
apercomai aperchomai
Definisi : --v (verb)-- 1) to go away, depart 1a) to go away in order to follow any one, go after him, to follow his party, follow him as a leader 2) to go away 2a) of departing evils and sufferings 2b) of good things taken away from one 2c) of an evanescent state of things
<863> 2 (dari 143)
afihmi aphiemi
Definisi : --v (verb)-- 1) to send away 1a) to bid going away or depart 1a1) of a husband divorcing his wife 1b) to send forth, yield up, to expire 1c) to let go, let alone, let be 1c1) to disregard 1c2) to leave, not to discuss now, (a topic) 1c21) of teachers, writers and speakers 1c3) to omit, neglect 1d) to let go, give up a debt, forgive, to remit 1e) to give up, keep no longer 2) to permit, allow, not to hinder, to give up a thing to a person 3) to leave, go way from one 3a) in order to go to another place 3b) to depart from any one 3c) to depart from one and leave him to himself so that all mutual claims are abandoned 3d) to desert wrongfully 3e) to go away leaving something behind 3f) to leave one by not taking him as a companion 3g) to leave on dying, leave behind one 3h) to leave so that what is left may remain, leave remaining 3i) abandon, leave destitute
<4012> 1 (dari 333)
peri peri
Definisi : --prep (preposition)-- 1) about, concerning, on account of, because of, around, near
<5563> 1 (dari 13)
cwrizw chorizo
Definisi : --v (verb)-- 1) to separate, divide, part, put asunder, to separate one's self from, to depart 1a) to leave a husband or wife 1a) of divorce 1b) to depart, go away
<4198> 1 (dari 154)
poreuomai poreuomai
Definisi : --v (verb)-- 1) to lead over, carry over, transfer 1a) to pursue the journey on which one has entered, to continue on one's journey 1b) to depart from life 1c) to follow one, that is: become his adherent 1c1) to lead or order one's life Sinonim : Lihat Definisi 5818
<3704> 1 (dari 53)
opwv hopos
Definisi : --particle (particle)-- 1) how, that
Dalam TB : supaya 37, untuk 3, Hendaklah 2, agar 2, Supaya 1, demikianlah 1, sehingga 1, yaitu 1, bagaimana 1
<5277> 1 (dari 1)
upolimpanw hupolimpano
Definisi : --v (verb)-- 1) to leave, leave behind
Dalam TB : telah meninggalkan 1
<450> 1 (dari 109)
anisthmi anistemi
Definisi : --v (verb)-- 1) to cause to rise up, raise up 1a) raise up from laying down 1b) to raise up from the dead 1c) to raise up, cause to be born, to cause to appear, bring forward 2) to rise, stand up 2a) of persons lying down, of persons lying on the ground 2b) of persons seated 2c) of those who leave a place to go elsewhere 2c1) of those who prepare themselves for a journey 2d) of the dead 3) at arise, appear, stand forth 3a) of kings prophets, priests, leaders of insurgents 3b) of those about to enter into conversation or dispute with anyone, or to undertake some business, or attempt something against others 3c) to rise up against any one
<620> 1 (dari 7)
apoleipw apoleipo
Definisi : --v (verb)-- 1) to leave, to leave behind 2) to desert or forsake
<720> 1 (dari 33)
arneomai arneomai
Definisi : --v (verb)-- 1) to deny 2) to deny someone 2a) to deny one's self 2a1) to disregard his own interests or to prove false to himself 2a2) act entirely unlike himself 3) to deny, abnegate, abjure 4) not to accept, to reject, to refuse something offered
<1439> 1 (dari 11)
eaw eao
Definisi : --v (verb)-- 1) to allow, permit, let 2) to allow one to do as he wishes, not to restrain, to let alone 3) to give up, let go, leave
<3327> 1 (dari 13)
metabainw metabaino
Definisi : --v (verb)-- 1) to pass over from one place to another, to remove, depart
<0000> 9
--
Sembunyikan

Konkordansi PL [Dalam satu ayat]

-- Bil 5:2 ... kepada orang Israel, supaya semua orang yang sakit kusta, ...
wxlsyw <07971> Bil 5:2 ... yang najis oleh mayat disuruh meninggalkan tempat perkemahan;
-- 2Sam 14:7 ... yang membunuh saudaranya itu, supaya kami menghukum dia mati ganti ...
-- 2Sam 14:7 ... telah dibunuhnya itu, dan supaya kami memunahkan juga ahli ...
ysyal <07760> 2Sam 14:7 ... tersisa itu dengan tidak meninggalkan nama atau keturunan bagi ...
wbze <05800> 2Taw 32:31 ... di negeri, ketika itu Allah meninggalkan dia untuk mencobainya, supaya ...
-- 2Taw 32:31 ... dia untuk mencobainya, supaya diketahui segala isi hatinya.
ynbzet <05800> Mzm 71:18 ... rambutku, ya Allah, janganlah meninggalkan aku, supaya aku memberitakan ...
de <05704> Mzm 71:18 ... janganlah meninggalkan aku, supaya aku memberitakan kuasa-Mu ...
ytrtwhw <03498> Yeh 12:16 Tetapi Aku akan meninggalkan sedikit dari mereka yang ...
Neml <04616> Yeh 12:16 ... kelaparan dan dari sampar, supaya mereka menceriterakan segala ...
Sembunyikan

Konkordansi PB [Dalam satu ayat]

opwv <3704> Mat 8:34 ... Dia, merekapun mendesak, supaya Ia meninggalkan daerah mereka.
metabh <3327> Mat 8:34 ... merekapun mendesak, supaya Ia meninggalkan daerah mereka.
ina <2443> Mat 26:56 Akan tetapi semua ini terjadi supaya genap yang ada tertulis dalam ...
afentev <863> Mat 26:56 ... Lalu semua murid itu meninggalkan Dia dan melarikan diri.
apelyein <565> Mrk 5:17 Lalu mereka mendesak Yesus supaya Ia meninggalkan daerah mereka.
apelyein <565> Mrk 5:17 ... mendesak Yesus supaya Ia meninggalkan daerah mereka.
afeiv <863> Mrk 13:34 ... seorang yang bepergian, yang meninggalkan rumahnya dan menyerahkan ...
ina <2443> Mrk 13:34 ... memerintahkan penunggu pintu supaya berjaga-jaga.
anastav <450> Luk 4:38 Kemudian Ia meninggalkan rumah ibadat itu dan pergi ke ...
peri <4012> Luk 4:38 ... mereka meminta kepada Yesus supaya menolong dia.
-- Luk 4:42 ... dan berusaha menahan Dia supaya jangan meninggalkan mereka.
poreuesyai <4198> Luk 4:42 ... menahan Dia supaya jangan meninggalkan mereka.
-- Luk 8:37 ... Gerasa meminta kepada Yesus, supaya Ia meninggalkan mereka, sebab ...
apelyein <565> Luk 8:37 ... kepada Yesus, supaya Ia meninggalkan mereka, sebab mereka sangat ...
-- Kis 14:15 ... Injil kepada kamu, supaya kamu meninggalkan perbuatan ...
-- Kis 14:15 ... kepada kamu, supaya kamu meninggalkan perbuatan sia-sia ini dan ...
-- Kis 16:39 ... itu ke luar dan memohon, supaya mereka meninggalkan kota itu.
apelyein <565> Kis 16:39 ... dan memohon, supaya mereka meninggalkan kota itu.
-- Kis 18:2 ... Klaudius telah memerintahkan, supaya semua orang Yahudi ...
cwrizesyai <5563> Kis 18:2 ... supaya semua orang Yahudi meninggalkan Roma. Paulus singgah ke rumah ...
eiwn <1439> Kis 27:40 ... tali-tali sauh, lalu meninggalkan sauh-sauh itu di dasar laut. ...
-- Kis 27:40 ... memasang layar topang, supaya angin meniup kapal itu menuju ...
apeleipon <620> Tit 1:5 Aku telah meninggalkan engkau di Kreta dengan maksud ...
ina <2443> Tit 1:5 ... di Kreta dengan maksud ini, supaya engkau mengatur apa yang ...
-- Tit 1:5 ... yang masih perlu diatur dan supaya engkau menetapkan ...
ina <2443> Tit 2:12 Ia mendidik kita supaya kita meninggalkan kefasikan ...
arnhsamenoi <720> Tit 2:12 Ia mendidik kita supaya kita meninggalkan kefasikan dan ...
-- Tit 2:12 ... duniawi dan supaya kita hidup bijaksana, adil ...
upolimpanwn <5277> 1Ptr 2:21 ... untuk kamu dan telah meninggalkan teladan bagimu, supaya kamu ...
ina <2443> 1Ptr 2:21 ... meninggalkan teladan bagimu, supaya kamu mengikuti jejak-Nya.


TIP #30: Klik ikon pada popup untuk memperkecil ukuran huruf, ikon pada popup untuk memperbesar ukuran huruf. [SEMUA]
dibuat dalam 0.23 detik
dipersembahkan oleh YLSA